SERMON POUR LE HUITIEME ANNIVERSAIRE
DE BENEDICTION DES 777 COUPLES

22 Octobre 1978 _ Soo Taek Lee, Corée

Voici quelques jours, j'ai parlé des Home Church, l'obstacle final que doit franchir le Mouvement de l'Unification. Puisque nous ne pouvons accomplir notre mission sans traverser ce dernier seuil, permettez-moi de vous parler à nouveau sur ce sujet.

A l'origine, si l'homme n'avait pas chuté, le mot même de "Home Church" n'aurait pas été nécessaire. La famille parfaite d'Adam et Eve aurait été en mesure de servir Dieu directement et de communiquer naturellement avec le monde angélique. Cette famille aurait engendré des enfants, constitué une tribu et une nation et inéluctablement, le monde serait devenu l'unique famille d'Adam.

Qu'est-il arrivé à cause de la chute ? Adam et Eve se sont séparés de Dieu et du monde angélique. Ils ont tout perdu. Le fait d'avoir été chassés du Jardin d'Eden signifie qu'ils ont perdu le standard d'êtres humains véritables ainsi que celui de la vraie famille et de la vraie nation. Qui en porte la responsabilité ? Ce n'est ni Dieu, ni le monde angélique, ni la création. C'est la responsabilité de l'humanité.

Notre destinée est donc de suivre le cours de la providence de la restauration. Une personne ne peut pas suivre ce chemin seule. Elle a besoin de l'assistance de Dieu et du monde spirituel. C'est pourquoi Dieu et le monde spirituel se sont mobilisés pour aider l'homme déchu sur la terre, à accomplir l'histoire de la re-création.

Dieu créa l'homme après le monde physique. La restauration de l'homme doit donc commencer après celle des choses matérielles. C'est pourquoi, dans l'Ancien Testament, les hommes faisaient des offrandes de choses de la création. Ces offrandes ont permis d'unir Dieu, le monde spirituel et la création en un fondement substantiel. Le fondement pour restaurer un Adam substantiel a été posé grâce à ces offrandes victorieuses.

Ce fondement d'offrande devait être établi au niveau mondial. C'est dans ce but que la nation d'Israël a été choisie. L'espoir de Dieu était qu'Israël devienne la nation la plus importante du monde de sorte que le fondement établi par cet nation puisse représenter le monde entier. Un Adam et une Eve parfaits auraient pu se tenir sur ce fondement.

Le chemin de croix de l'amour

Le Nouveau Testament a commencé quand Jésus Christ, qui était venu pour accomplir la volonté de Dieu, devint lui-même l'offrande. A mesure que le Christianisme grandissait, cette offrande s'est élargie au monde entier et a préparé l'environnement pour la restauration de toute l'humanité. Parmi toutes les autres religions, c'est donc le Christianisme qui est devenu la religion centrale. Cependant, son fondement ne se situe qu'au niveau spirituel.

Si l'homme n'avait pas chuté, le standard originel aurait consisté en la perfection du corps et de l'esprit. Puisque le Christianisme ne possède qu'un fondement spirituel, la question du Second Avènement revêt une importance considérable. Dieu a développé le Christianisme, la seconde Israël, sur une base mondiale, afin de poser le fondement pour recevoir le Messie en tant que personne substantielle. La tâche de celui-ci consiste à restaurer par l'indemnité le fondement de l'Adam parfait, centre du monde entier, et unifier à la fois le corps et l'esprit, le monde physique et le monde spirituel.

Le Mouvement de l'Unification est né du fait qu'un homme parfait était nécessaire, qui puisse unifier le corps et l'esprit sur le fondement du Christianisme mondial. Cette personne se tient dans la position d'homme non-déchu, et sa responsabilité consiste à établir, sur toute la terre, l'idéal de l'amour de Dieu. Dans l'Ancien Testament, le sang était versé par les offrandes, dans le Nouveau Testament, il a été versé par les martyrs qui ont offert leur vie pour faire avancer la volonté de Dieu.

Dans cet âge du Mouvement de l'Unification, le "sang" est versé à travers l'amour sacrificiel. A cause de la chute, l'humanité a perdu Dieu, le monde angélique, et une vraie relation avec le monde physique. Les hommes ont perdu leur prise sur l'amour vrai. Pour atteindre cet amour vrai, il nous faut maintenant prendre un chemin de sacrifice et nous devons verser notre sang, dans le sens intérieur du coeur. Voilà en quoi consiste la mission de ce Mouvement.

Comprenez que le chemin que j'ai suivi pour le salut de l'individu, de la famille, de la nation et du monde a consisté à prendre la croix de l'amour. Si ce Mouvement ne prend pas cette voie, il ne pourra pas accomplir la volonté de Dieu, mais s'il prend victorieusement cette croix, il pourra faire avancer la volonté de Dieu et susciter l'avènement du Royaume des Cieux, ici sur terre.

Dans cette perspective, qu'est-ce que la famille ? C'est l'endroit où Dieu peut être accueilli. A l'origine, c'est la famille qui devait constituer le fondement central pour servir Dieu, mais cette position a été perdue à cause de la chute, entraînant l'impossibilité pour les êtres humains d'établir une relation verticale avec le monde angélique. Il nous faut donc restaurer une relation directe avec le monde spirituel pendant notre vie physique, et c'est dans la famille que nous pouvons le faire.

Dans la famille, nous pouvons également préparer le fondement pour la restauration des choses matérielles et être à même de représenter l'Adam parfait ou le véritable enfant de Dieu. Nous pourrons finalement accomplir notre responsabilité de parfaire l'unité entre l'esprit et le corps, en devenant des parents substantiels centrés sur Dieu. Nous vivrons alors dans la sphère de l'unité de coeur avec Dieu. Voilà la responsabilité intérieure de l'Eglise de l'Unification.

Quelle différence y a-t-il entre l'Eglise de l'Unification et les religions traditionnelles ? Le but principal de ces religions était de sauver les individus. De nombreuses religions se sont développées et répandues en enseignant uniquement comment atteindre une personnalité idéale et parfaite. Mais, dès l'origine, le but de l'Eglise de l'Unification a été d'enseigner la perfection de la famille. Dans le passé, pour être sauvé par ces religions centrées sur l'individu, il suffisait de se sacrifier au niveau individuel. Aujourd'hui, nous sommes dans l'âge de la perfection familiale, celle-ci ne pouvant être atteinte que si nous sommes capables de faire l'offrande de notre propre famille.

La famille représente l'humanité

Les membres de l'Eglise de l'Unification ne commencent pas leur vie de famille immédiatement après avoir reçu la Bénédiction de Dieu. Après avoir été bénis, ils doivent commencer un cours officiel de trois ans de séparation. Avant de pouvoir établir notre propre famille, il nous faut faire des conditions d'indemnité pour restaurer à la fois les familles déchues du passé et celles d'aujourd'hui. Quelle relation existe-t-il donc entre votre famille et celles du monde séculier ? Selon la terminologie de l'Eglise de l'Unification, votre famille est intérieure et de type Abel, tandis que les autres familles sont dans la position extérieure et de type Caïn. Avant la Bénédiction, la division entre Caïn et Abel existait au niveau individuel, mais après la Bénédiction cette division se situe au niveau familial.

C'est grâce à la Bénédiction, que la sphère des familles centrées sur Dieu peut se développer. Ces familles héritent du coeur céleste en servant les Vrais Parents. A mesure que ces familles se développent horizontalement, elles forment des tribus et des nations. En outre, même si vous êtes coréens, votre famille ne se limite pas au peuple coréen, elle a une dimension mondiale et transcende les barrières nationales et culturelles. Les membres des familles Kim ou Park ne sont pas seulement des individus, mais des représentants de l'humanité et du monde. En d'autres termes, il vous faut comprendre que vos familles représentent le monde entier, au delà des tribus, des nations et des cultures. C'est la responsabilité qui vous a été donnée. Centré sur les Vrais Parents, notre fondement pour la famille a grandi à partir des 36 familles, puis des 72 familles et ainsi de suite, élargissant progressivement le fondement de la restauration jusqu'au niveau mondial.

Le troisième cours de 7 ans

Après avoir reçu la Bénédiction, il vous faut encore suivre le chemin du témoignage et de la foi. Le fait d'avoir été bénis ne nous met pas nécessairement dans une position plus forte par rapport au monde déchu. Au moment où nous avons établi des familles bénies, il existait déjà des clans et des tribus dans le monde séculier. Même si nous établissons une sphère contrôlée par Dieu au niveau national, le côté déchu possède déjà des nations et son propre monde. Il nous reste donc encore à établir la domination de Dieu au niveau mondial.

La Bénédiction de Dieu a été donnée au milieu de ce monde dominé par Satan. Il nous reste donc encore des étapes à franchir. Les familles bénies doivent traverser les niveaux tribal, social, national et mondial. Le niveau final qu'il nous faut atteindre est celui du Royaume des Cieux. Peut-être pensez-vous que la Bénédiction vous suffit, mais vous vous trompez. Quand vous avez reçu la Bénédiction, vous n'étiez pas en mesure de surmonter le monde déchu et de le dépasser pour aller vers le Royaume des Cieux. Vous avez été bénis dans le contexte de ce monde satanique et votre Bénédiction a consisté à établir des familles de type Abel. Le monde Caïn qui nous devance sur le plan extérieur ne va pas immédiatement reconnaître et obéir à une personne qui, à ses yeux, est dans une position inférieure. Il va certainement essayer de nous persécuter et de nous écraser. Il nous faut traverser un processus grâce auquel nous allons gagner sa considération.

Bien que mon Mariage Saint ait eu lieu en 1960, ma famille n'a pas été établie sur la base d'une victoire sur les mondes physique et spirituel. Même si elle reposait sur un fondement victorieux, il ne s'agissait que du niveau national de Corée. Elle a hérité de la position de Jésus-Christ qui n'a pas pu achever sa mission. Sans le soutien de la nation coréenne, j'étais donc voué à être persécuté par Satan et le monde satanique si je voulais former une nouvelle tribu, une nouvelle nation et un nouveau monde.

Le destin de nos familles bénies est de dépasser le monde déchu durant notre vie, grâce à la restauration par l'indemnité. Pour indemniser l'histoire, cette tâche doit être accomplie dans les limites d'une certaine période de temps, en étant centrée sur certains objets conditionnels et avec des personnes de type Abel dans la position d'Adam. Dans mon cas, l'important est que je puisse établir certaines conditions au niveau de la nation et du monde, pendant une période de temps providentielle. C'est ainsi que, dans la position d'Abel, je dois traverser la persécution aux niveaux individuel, familial, social, national et mondial. Il me faut survivre à cette persécution et préparer le fondement victorieux pour relier l'idéologie Abel à tous ces niveaux.

Depuis 1960, l'Eglise de l'Unification a établi trois cours de 7 ans centrés sur moi, afin d'indemniser les 2000 ans d'histoire chrétienne et la lutte entre l'esprit et le corps. La mort de Jésus sur la croix a consisté dans le sacrifice du corps, dans le but d'établir le fondement spirituel. L'esprit et le corps n'ont donc pas pu s'unir à ce moment-là, et ils sont entrés en conflit. le Christianisme traditionnel est basé sur un fondement spirituel, tandis que l'Eglise de l'Unification repose sur un fondement à la fois du corps et de l'esprit. C'est pourquoi nous avons dû subir jusqu'à présent les persécutions et l'opposition des Chrétiens.

Le cours de la restauration pour les familles bénies

Les Etats-Unis représentent le Christianisme mondial. Du 1er avril 1973 à septembre 1976, date à laquelle nous avons remporté la victoire, nous sommes passés par toutes sortes de batailles là-bas. Cette victoire a établi le fondement victorieux mondial de l'Eglise de l'Unification, à la fois au niveau du corps et de l'esprit.

Le 23 février 1977, nous avons proclamé le commencement d'un nouvel âge. A présent, aussi forte que soit l'opposition du Christianisme mondial, nous ne pouvons plus disparaître. Nous entrons dans une période où, plus il s'opposera à nous, plus il perdra et plus nous gagnerons. Les fondements spirituel et physique du monde séculier ainsi que ses bénédictions matérielles seront transférés à l'Eglise de L'Unification.

Les familles bénies de Corée ne se sont pas rendu compte de tout ce qui se passait dans le monde. A cause de leur ignorance, elles ont vécu pour leur propre salut au lieu de se sacrifier pour Dieu. Ceci les a empêché de dépasser leurs barrières nationales. Ignorant comment doivent vivre les familles bénies, elles ont pensé qu'il leur suffisait de croire en moi et de me suivre pour prospérer et aller dans le Royaume des Cieux. Mais il n'en va pas ainsi. Vous devez vous-mêmes, tout comme je l'ai fait, suivre le chemin de la restauration par l'indemnité, centrés sur votre famille et sur votre nation. Chacun doit suivre ce chemin. Si, malgré les difficultés, vous suivez exactement mes pas, vous pourrez hériter du fondement qui a été établi, et être greffés.

J'entends parfois des membres dire qu'ils sont trop occupés pour faire le travail des Home Church. Ceci vient du fait qu'ils n'en connaissent pas la véritable signification. Ce n'est pas une activité que vous devez faire uniquement si elle vous plaît. Sans avoir accompli les Home Church, vous ne pourrez pas entrer dans le Royaume des Cieux. Pour mener à bien la providence de Dieu, il vous faut poser un fondement de type Abel. Vous devez devenir un Abel individuel, un Abel familial, un Abel tribal, un Abel national, un Abel mondial et ensuite un Abel parfait qui peut recevoir l'amour de Dieu. A l'origine, ceci aurait dû être accompli par la première génération de la famille d'Adam et Eve, mais cela prit 6000 ans à Dieu pour reconstituer ce fondement.

Le coeur de Dieu est immuable. Si Dieu perd une personne aimée, Il en souffrira encore 1000 ans plus tard. Dieu est l'être qui transcende le temps et l'espace. Il importe donc peu combien de temps ont passé, sa peine est la même du début à la fin. Nous devons comprendre et hériter le coeur de Dieu. C'est pour cela que le Messie vient sur le fondement mondial du Christianisme et qu'il unifie le monde grâce au coeur de Dieu. De cette manière, il unifie la réalité présente qui se situe au niveau horizontal avec la réalité historique du coeur de Dieu, qui constitue le niveau vertical. En faisant cela, la sphère complète de la restauration est achevée, le cosmos est enfin relié à son propre centre.

La Bénédiction au risque de notre vie

Le Messie vient pour achever la providence historique et pour relier toutes les époques entre elles, à la fois horizontalement et verticalement. Bien qu'il ne soit qu'un individu, il représente le Christianisme et les nations chrétiennes du monde. Il représente également les individus, les familles, les tribus et les nations du monde chrétien. Sa mission commence par la famille, car tous les éléments déchus ont commencé dans la famille d'Adam et Eve. Ce sont Adam et Eve qui ont chassé Dieu de la famille. Le monde angélique a été divisé par leur faute. Adam et Eve ont perdu les choses matérielles ainsi que la valeur de l'homme et l'amour humain car ils ont commis une faute en tant qu'homme et femme. Du point de vue du Principe, ce n'est que lorsque l'homme et la femme ont une relation correcte qu'ils peuvent être restaurés dans leur position originelle.

Que signifie la Bénédiction donnée par l'Eglise de l'Unification ? C'est l'union de l'homme et de la femme centrés sur Dieu et non sur l'égoïsme. Tout a été perdu parce que l'homme et la femme se sont unis d'une façon incorrecte, c'est pourquoi nous pouvons revenir vers Dieu en inversant ce processus et en le faisant reposer sur un fondement approprié. Voilà la signification de la Bénédiction de l'Eglise de l'Unification. C'est le Messie qui donne cette Bénédiction de la part de Dieu.

Le Seigneur du Second Avènement du Christianisme vient comme l'époux afin de rencontrer l'épouse. Bien qu'il prenne pour épouse une personne individuelle, il existe également en cela un sens au niveau mondial. Leur union représente la jonction entre les âges verticaux et horizontaux et également la sentence de mort du monde satanique. Il est donc normal que celui-ci se mobilise pour empêcher le Messie et son épouse de remporter la victoire.

A moins qu'elles ne s'unissent au Messie et ne le soutiennent, les religions du monde seront prises par le côté du mal. Le résultat sera le même si elle restent silencieuses. Puisque les Eglises établies en Corée n'ont pas soutenu le Messie, Satan a pu envahir le fondement de la nation et de l'Eglise. Le Messie a dû protéger sa position sous des persécutions et des attaques extrêmes. Ce fut la plus grande bataille jamais livrée. C'était en 1960, au cours du Mariage Saint. La Bénédiction des 36 couples eut également lieu dans des circonstances désespérées. La Bénédiction des 36, 72 et 124 couples a permis de poser un fondement sur la terre. Lors de la Bénédiction des 777 couples, nous avions déjà établi un fondement pour nous développer au niveau mondial. Après le cours de 21 ans, nous ouvrirons les portes permettant à toute l'humanité de s'unir, les cinq races et couleurs humaines pourront entrer par ces portes.

La restauration de Canaan

Avec la Bénédiction des 430 couples, l'Eglise de l'Unification a fait un nouveau départ, devenant ainsi une Eglise mondiale. Cette Bénédiction correspond aux 4300 ans d'histoire de la Corée. 430 représente également le nombre d'années durant lesquelles les Israélites ont dû souffrir en Egypte pour restaurer Canaan. Les Chrétiens ont pris le chemin de la restauration mondiale vers Canaan, centrés sur l'individu et non sur la famille. Ils considéraient le célibat comme une grande vertu. Le niveau familial restait sous la domination de Satan. Du point de vue de Dieu, cette période était celle de la restauration de Canaan au niveau individuel.

Pour la première fois dans l'histoire, grâce à l'Eglise de l'Unification, un mouvement de restauration vers Canaan ayant pour fondement la famille prend une dimension mondiale. Des membres coréens, américains et japonais ont voyagé de par le monde, tels des gitans qui n'ont pas de toit sous lequel s'abriter. Où se trouve donc le Canaan de l'Eglise de l'Unification ? Ce n'est rien moins que le Royaume des Cieux. Quand la planète Terre sera entrée à Canaan, nous l'appellerons le Royaume des Cieux sur terre. Les Israélites se dirigeaient vers une certaine nation qu'ils appelaient Canaan. Pour nous, Canaan c'est le monde entier. Le Canaan des Israélites était centré sur des individus, alors que le Canaan joyeux que nous recherchons est centré sur la famille.

Nous sommes à présent dans le cours de 21 ans. Si nous avons la foi et si nous suivons avec notre coeur et notre esprit, nous pouvons préparer le fondement de la restauration mondiale de Canaan, en 21 ans. Ensuite, en l'espace de 40 ans, nous pourrons faire de ce monde un Royaume des Cieux où régnera la paix. 40 ans après 1960, en l'an 2000, le Royaume des Cieux sera achevé. Alors où en sommes-nous à présent dans l'Eglise de l'Unification ? Allons-nous faire comme les Israélites qui errèrent pendant 40 ans dans le désert, ou bien comme ceux qui s'y rendirent directement en 21 jours ? Notre Canaan est mondial. Si nous ne pouvons pas nous y rendre en 21 ans, nous devrons errer pendant 40 ans et nous serons peut-être témoins de la destruction du monde.

Quand nous pensons à cette éventualité, nous devons nous déterminer à réussir en 21 ans, en élargissant le domaine de Dieu à partir de l'Amérique qui a été préparée par Dieu comme centre du monde. Il nous faut commencer par cette nation où les cinq couleurs de l'espèce humaine sont rassemblées. Le monde entier sera relié avec Dieu, à partir de l'Amérique.

Le rôle des 430 couples consiste à relier toutes les familles et toutes les races du monde. Il est très significatif pour l'Eglise de l'Unification d'avoir organisé une Bénédiction centrée sur le nombre 430. Il y eut 430 couples bénis en Corée, et un total de 43 au Japon, aux Etats-Unis et en Europe, qui correspondait aux 430 couples de Corée. Les 3 premières familles bénies furent également reliées à eux. Cette Bénédiction a établi le fondement national en Corée, représentant le monde entier. A présent, les Coréens de toutes conditions peuvent vivre dans le Royaume des Cieux sur terre. Le nombre symbolique 43 représente le fondement sur lequel toutes les nations du monde peuvent entrer dans le Royaume.

Tel était notre fondement, lors de la Bénédiction des 777 Couples. Cette Bénédiction a ouvert les portes au niveau mondial et relié toutes les races, les nations et les familles à Dieu. Tous les habitants de la terre peuvent aller au Ciel en passant par les 777 Couples de l'Eglise de l'Unification. Cette Bénédiction peut donc constituer un nouveau départ à l'échelle mondiale.

La campagne de témoignage de trois ans

A partir des années 1970-72, de nombreuses familles bénies ont participé a une campagne ayant pour but d'établir le fondement mondial pour le pays béni de Canaan. En Corée, au Japon et dans de nombreuses nations du monde, des membres bénis ont quitté leur foyer et sont retournés dans leur province ou leur village natal, pour y témoigner. Toutes les familles bénies ont ainsi travaillé pendant trois ans, centrées sur la Corée.

C'est dans ces circonstances que je me suis rendu en Amérique, qui est l'étape centrale pour atteindre le monde. Jusqu'alors, j'avais parlé à notre petite église de Chungpa Dong, mais je n'étais jamais apparu en public. Toutes les prédications publiques avaient été conduites par mes disciples. Cependant, comme le temps était venu de dépasser le niveau national et de commencer ma mission au niveau mondial, en 1971 je quittai la Corée pour me rendre en Amérique. Pendant ces trois années, j'ai complètement sacrifié ma personne, mon épouse et mes enfants. Pareillement, en Corée, les épouses, les maris et les enfants partirent dans des directions totalement opposées. Ce fut une séparation complète.

Quel fondement existe-t-il donc en Corée pour recevoir la Bénédiction ? Quand j'ai demandé aux familles bénies de suivre ce chemin difficile, j'ai été accusé. Tous les couples bénis se sont plaint. Certaines personnes prétendirent même que cette décision allait détruire l'Eglise de l'Unification. Lorsque les membres bénis sont partis vers leur mission, ils confièrent leurs enfants à leurs parents ou à des amis. Ceci entraîna beaucoup de critiques et d'accusations. Les gens disaient: "Cet homme appelé Moon a vraiment un coeur de pierre. Même les bêtes sauvages savent qu'elles doivent prendre soin de leur progéniture. Moon a donné la Bénédiction à ses disciples en leur disant de vivre une vie de famille joyeuse et à présent, à peine ont-ils commencé, qu'il sépare les maris, les épouses et les enfants et leur donne l'ordre de partir chacun dans des directions différentes. C'est un homme cruel".

La plupart de ces parents et amis ont attaqué le Mouvement de l'Unification, cependant ils ne pouvaient pas s'empêcher de s'occuper des enfants de nos membres. En faisant cela, ces Coréens, qui représentaient en fait la nation entière, ont rempli la condition consistant à prendre soin des enfants bien-aimés de Dieu. Grâce à eux, la Corée a pu éviter le châtiment du Ciel.

Quand la croissance économique de la Corée a-t-elle commencé ? En 1972, au moment où les familles bénies de l'Eglise de l'Unification ont commencé leur mission. Grâce à cette condition, il existait un moyen pour la République de Corée de recevoir une bénédiction spirituelle. Vérifiez les faits, et vous verrez que je dis la vérité.

En 1972, j'ai donc initié une campagne de discours publics en Amérique et, en l'espace de trois ans et demi, je me suis fait connaître dans le monde entier.

Que signifie le "Pak" de Bo Hi Pak ? Cela veut dire rond ou encore mouvement tournant, et le sens général de "Bo Hi" est plaisant. "Bo" signifie large, et "Hi" signifie brillant. Son nom signifie donc qu'il apporte quelque chose de bon à la Corée et à l'Amérique. Monsieur Pak qui est rond, brille et apporte le bonheur au monde entier. Il représente la République de Corée et voyage tout en apportant le bonheur et la prospérité à la Corée. Mon nom est Sun Myung. Le mot "Sun" désigne une clarté sans nuage, un ciel bleu très frais, agréable, clair, pur et lumineux.

La bataille en Amérique

L'Eglise de l'Unification a maintenant atteint le pays béni de Canaan au niveau familial. Mais de grandes difficultés et un lourd fardeau nous attendent à l'étape suivante. Il est donc préférable de ne pas encore acheter de maisons, et d'attendre pour cela la fin du cours de 21 ans. Pour avoir nos propres maisons, il nous faut gagner notre propre nation. La République de Corée ne pourra se reposer que lorsqu'elle aura accompli la responsabilité qui consiste à inspirer le monde et l'aider à vivre selon la volonté de Dieu.

Quel genre de pays est l'Amérique ? Cette nation a été établie par des personnes Abel venant de plusieurs pays chrétiens de par le monde. Quand le protestantisme est né en Europe, les Catholiques les persécutèrent et tentèrent de les tuer dans chaque nation. De nombreux Protestants ont donc quitté leur pays au risque de leur vie ; ils ont tout sacrifié pour servir Dieu et travailler pour Lui. Un grand nombre d'entre eux sont venu en Amérique et ont fondé cette nation. Providentiellement, si l'Amérique bouge, cela peut faire bouger le monde entier. Nous progressons dans notre cours de 21 ans en nous rendant dans un nouveau pays et en nous tenant sur un nouveau fondement mondial, tandis que les autres nations sont en train d'abandonner Dieu et que le Christianisme échoue dans le rôle que lui a assigné la providence de Dieu.

Si Dieu avait pu reconnaître l'Amérique comme la nation idéale, notre Eglise n'aurait eu aucune raison d'exister. Mais Dieu n'a pu faire cela. Seule l'Eglise de l'Unification a pu dépasser les barrières nationales et le communisme, et se diriger vers le monde idéal de Dieu. Si nous allons de l'avant tout en étant centrés sur Dieu, sans nous soucier des difficultés et des épreuves rencontrées sur le chemin, nous obtiendrons la victoire à coup sûr. Par contre, si nous manquons de courage ou si nous ne parvenons pas à faire une percée décisive, nous serons vaincus. Si, lors de notre combat avec la Commission Fraser du Congrès des Etats-Unis, je n'avais pas pris des mesures décisives, nous aurions été complètement anéantis.

La mission des familles bénies

Si un cours victorieux n'avait pas été établi, les familles bénies auraient dû suivre le même cours que moi. Cependant, j'ai réussi à ouvrir le chemin à votre place, vous pouvez donc me remercier. Grâce à votre Bénédiction, vous êtes dans la même sphère que moi et vous pouvez ressentir ce que j'éprouve. Quand je souffre, vous souffrez avec moi. Avez-vous fait quelque chose de spécial pour ma victoire en Amérique ? Avez-vous construit un autel spécial chez vous pour y prier ? Il est vrai que vous avez fait des efforts pour mettre des enfants au monde, les élever, et prendre soin d'eux. Il est également vrai que vous avez mené une vie pauvre et pleine de souffrances. Cependant, au delà de tout cela, il vous faut chérir les Vrais Parents et vous unir à leur coeur. Ce doit être le but des familles bénies durant le troisième cours de 7 ans.

Pouvez-vous vous permettre de vous quereller et de vous battre ? Quand votre enfant saigne après une petite blessure, cela vous fait mal. N'êtes-vous concernés que par votre conjoint et vos enfants, alors que le monde, la nation et la tribu sont sur le point de périr ? Pendant mon absence, vous auriez dû vous dévouer au risque de votre vie, tout en montrant votre dévotion et votre fidélité à Dieu. Si ce ne fut pas le cas, vous devez vous repentir aujourd'hui.

Ici en Corée, je ne me sens ni à l'aise, ni détendu, c'est pourquoi je ne peux m'empêcher de vous sermonner. Ceux parmi vous qui me voient pour la première fois doivent se demander pourquoi je suis comme cela. En fait, ce n'est pas dans ma nature. Des parents qui n'ont pas d'argent pour nourrir leurs enfants, alors qu'ils sont malades ou mourants, ressentent une profonde angoisse. Avez-vous déjà réfléchi sérieusement au problème de Dieu ? Vous avez vécu à votre guise alors que j'étais en train de souffrir dans des pays étrangers. Ceux qui n'ont fait que se quereller avec leur conjoint et ceux qui ont négligé la volonté de Dieu ou qui n'ont pas fait de leur mieux doivent indemniser leurs échecs et s'en purifier. Comprenez-vous cela ?

Je ne dis pas cela par cruauté. Je vous prie de réfléchir à votre dévouement envers Dieu et combien il doit être central dans votre vie quotidienne. Si vous ne faites que vous battre ou vous quereller, Dieu vous quittera. Sur la base de ma victoire en Amérique, je suis venu apporter la bénédiction de niveau mondial à la Corée. J'ai combattu au loin et me revoici tel un général victorieux revenant d'une campagne au delà des mers. Je ramène toute la gloire du monde vers ce pays. Ceux qui m'ont aidé au cours de cette période recevront la récompense de leurs actes. Suis-je revenu pour vous apporter la souffrance et les épreuves, ou bien du bon temps ? Puisque les 777 couples représentent le monde entier, c'est à partir d'eux que l'indemnité doit commencer. Etes-vous toujours volontaires pour la Bénédiction malgré la souffrance que vous aurez peut-être à endurer ? (Oui !). Dans ce cas vous pouvez la recevoir.

La traversée du Jourdain

Je vous prie, chers frères et soeurs, de mettre en pratique ce que j'ai moi-même fait jusqu'à présent. Vous avez besoin de vous greffer à moi. Si notre Eglise manque de vigueur, vous pouvez la régénérer en vous greffant à moi. Notre unité doit être plus forte maintenant qu'elle ne l'était il y a 7 ans, lors de votre Bénédiction. Votre famille doit être liée à celle des Vrais Parents afin que nous puissions restaurer le Canaan mondial ensemble. Si vous vous séparez des Vrais Parents, vous ne pourrez pas vivre spirituellement.

Tout comme Moïse représentait les 600 000 Israélites, je représente l'Eglise de l'Unification qui a pour centre les familles bénies. Ne vous concentrez pas sur vous-mêmes. Si on vous demande de partir au loin, ne refusez pas à cause de votre famille. Souvenez-vous du cours de Moïse. Quand le temps sera venu, vous devrez traverser la rivière. Il se peut que deviez nager tout en tirant vos enfants à l'aide d'une corde pour les empêcher de se noyer.

Les Israélites qui avaient quitté l'Egypte ont péri dans le désert et n'ont pas pu traverser le Jourdain, qui représente la frontière entre le monde satanique et le monde céleste. Les parents doivent tirer leurs enfants afin de les faire traverser. Le mari et la femme doivent être unis à la volonté de Dieu, et greffer leur famille aux Vrais Parents. Vous êtes des familles bénies, mais il n'y a pas encore d'arbre généalogique dans l'Eglise de l'Unification. En tant que couple, unissez-vous de coeur et de corps autour du coeur de Dieu et des Vrais Parents. Traverser le Jourdain est comme traverser la Mer Rouge. Quand Dieu divisera les eaux et que le sol sec apparaîtra, allez-y. Saisissez votre chance, sinon vous serez submergés. Beaucoup parmi les membres de l'Eglise de l'Unification ne sont pas conscients de la nature terrifiante de la période où nous vivons.

Porter la croix de la famille

Puisque nous nous retrouvons après une si longue séparation, j'espérais que vous vous réjouiriez avec Dieu et que nous danserions et chanterions de joie, mais j'ai trouvé une atmosphère très sécularisée. Je suis très déçu, je suis comme un général qui revient du front en espérant être reçu comme un héros et qui finalement découvre que sa femme l'a quitté, lui et ses enfants, pour se marier avec un autre. La République de Corée est la nation Adam et notre accomplissement ici ne peut pas être inférieur à celui des nations en position d'Eve ou d'Archange. Que faites-vous ? Les éducateurs et les conférenciers sont-ils en train de dormir ? Kim Il Sung cherche à envahir ce pays par tous les moyens, alors comment pouvons-nous dormir dans ces circonstances ? La Chine au Nord-Ouest et l'Union Soviétique au Nord convoitent tous deux ce pays. Comment pouvez-vous dormir alors que le communisme vous encercle ? Tous nos membres doivent faire de leur mieux pour réunir le Nord et le Sud, l'Est et l'Ouest, en se sacrifiant pour cette cause. Le Mouvement de l'Unification est responsable de la destinée de cette nation et d'ouvrir en pionnier le chemin qui apportera la vie au monde, cependant, beaucoup parmi vous ne se soucient que de leur propre vie. Vous vous battez entre vous et malgré cela vous réclamez mon retour!

Les épouses devraient pousser leur mari à faire de leur mieux pour accomplir la volonté de Dieu. Mais au lieu de cela, vous vous plaignez en prétendant qu'il ne vous aime pas assez, et qu'il ne ramène pas suffisamment d'argent à la maison. Quand votre mari est une figure centrale à plein temps dans l'Eglise ou un missionnaire sans revenus, vous l'obligez à prendre un travail à l'extérieur. Beaucoup de maris ont dû entendre ce genre de conseil de la part de leur femme.

Je dirige le second cours de 7 ans, et j'ai enduré beaucoup de souffrances, c'est pourquoi les familles bénies traversent également de nombreuses épreuves. Dieu ne peut pas vivre au milieu de votre famille si vous ne portez pas la croix au niveau familial. Quand vous recevez un salaire, êtes-vous sur le chemin de la volonté de Dieu ? Dieu préférerait voir des familles mener une vie de sacrifice que de les voir manger une bonne nourriture et mener une vie facile au nom du Père Céleste. Ceux qui sacrifient leur famille pour la volonté de Dieu reçoivent bien plus de bénédictions. Je ne me sens pas très lié à ces membres qui travaillent pour des sociétés de l'extérieur, et qui sont incapables de m'aider.

Ceux qui parmi vous sont incapables de m'aider et de sacrifier les choses matérielles pour l'amour de Dieu, ne réalisent-ils pas combien l'Eglise de l'Unification a été persécutée à cause de leur tiédeur ? J'espère que vous allez devenir plus désireux de vous sacrifier, en dormant et en mangeant moins tout en vous abstenant d'utiliser les biens célestes, pour un but privé.

Pour le bénéfice de Dieu

Nous traversons le cours familial de restauration de Canaan, au niveau mondial. Nous faisons face au Jourdain et le Royaume de Dieu se trouve sur l'autre rive. Il vous faut savoir que votre responsabilité consiste à amener le fondement familial victorieux dans le Royaume des Cieux. Moïse est mort en regardant le Jourdain sans pouvoir le traverser, et la première génération des Israélites est morte dans le désert. Une telle tragédie pourrait très bien nous arriver à nous aussi. Sachant cela, je travaille au risque de ma vie. Je n'ai même pas le temps d'être malade, ni de prendre du repos. Si vous n'accomplissez pas votre responsabilité durant ma vie, vous n'aurez aucune excuse dans le monde spirituel. Il faut que ce soit clair pour vous. Vous ne pouvez suivre ce chemin, si vous n'êtes pas capables d'offrir à Dieu la souffrance que votre épouse ou vos enfants peuvent avoir à endurer. J'ai moi-même dû suivre cette voie, sans pouvoir offrir ne serait-ce qu'un grain de riz à ma famille. Je ne pouvais rien donner à mes enfants et je n'économisais pas un seul centime pour ma famille. Vous devez donc être prêts à suivre mon chemin.

Puisque vous avez été bénis, vous avez le fondement pour surmonter les épreuves. En tant que 777 couples, vous représentez le monde, c'est pourquoi, si vous endurez la souffrance maintenant, c'est dans la même position que vous recevrez les bénédictions du Ciel. Un cadeau aussi précieux ne viendra pas vers vous d'une façon glorieuse mais quand vous serez dans la position du sacrifice le plus humble. Si vous offrez votre famille à Dieu, vous recevrez Sa plus grande bénédiction. Je vous prie donc de continuer ce cours, particulièrement quand je suis absent. Créez l'unité dans la famille et dans l'Eglise. S'il vous plaît, suivez ce chemin pour que Dieu puisse se souvenir de vous et vous bénir.

Voilà une occasion de nous repentir. La Corée doit suivre cette voie afin de gagner la sympathie du monde. Maris et femmes doivent être unis et montrer l'exemple à leurs enfants. Vous devriez pouvoir leur dire: "Puisque vos parents sont totalement unis par le coeur et qu'ils suivent la voie qui plaît à Dieu, s'il vous plaît, suivez notre exemple". En étant prêts à vous sacrifier en tant que famille et en servant les autres, vous recevrez la bénédiction de Dieu, et vous pourrez L'accueillir dans votre foyer.

Les familles bénies doivent mûrir dans leur coeur et accomplir le but que Dieu avait pour la famille d'Adam. De cette manière, vous pourrez accueillir Dieu et Ses anges au sein de votre foyer et toutes les bonnes choses viendront automatiquement vers vous. Vous ne manquerez jamais de rien en vivant ainsi. Dieu a même nourri et pris soin du monde satanique, par conséquent, Il ne permettra jamais que Ses enfants dévoués meurent de faim.

C'est dans le nom de notre pays et du monde que j'ai combattu. Dieu m'a toujours aidé, et c'est grâce à cela que j'ai pu suivre ce chemin. Certains d'entre vous se soucient plus de leurs enfants et de leur conjoint que de Dieu. Sacrifiez votre famille pour le salut de votre tribu, votre tribu pour le peuple, le peuple pour la nation et la nation pour le monde. Finalement, le monde doit se sacrifier pour éliminer l'enfer.

Il est insensé de rester en arrière à cause de vos enfants ou de votre femme, alors que le chemin qui est devant vous est si clair. Une telle folie vous fera tout perdre. Toute notre vie appartient à Dieu. Nous devons dédier notre vie à Dieu, aux Vrais Parents et au monde entier, sans nous soucier des difficultés que nous pourrons rencontrer. C'est en cela que consiste le chemin de l'Eglise de l'Unification. Autrement, vous allez errer dans le désert comme les Israélites. Quand un bateau perd ses instruments de navigation, il doit localiser l'étoile polaire afin de déterminer sa position et planifier sa course. C'est ainsi que, si votre vie n'est pas centrée sur Dieu, vous allez perdre votre route dans le désert de ce monde.

La tradition de ma famille

Ceux d'entre vous qui sont venus avec leur conjoint, levez la main que je puisse vous voir. C'est vous, les femmes, qui commencez toujours les disputes et qui donnez du fil à retordre à vos maris, n'est-ce pas ? Dites-le moi franchement. Je peux lire la réponse sur vos visages. Comme vos maris sont calmes et paisibles, vous ne pouvez vous empêcher de vous quereller au moins une fois par semaine ! Vous devriez les chérir et les aimer comme vous aimez Dieu. Prenez soin d'eux. Ils se cramponnent à la volonté de Dieu, vous ne devriez donc pas leur chercher querelle.

La volonté de Dieu est que vous construisiez Son Royaume d'abord dans votre foyer. Qu'est-ce que le Royaume des Cieux ? C'est un endroit où le mendiant qui passe sent qu'il est le bienvenu pour s'y reposer, où les oiseaux aiment faire leur nid et que les habitants du village aiment visiter. Cet endroit est le foyer céleste ou le Royaume des Cieux au niveau familial. Dieu Lui-même sera attiré vers un tel foyer et voudra y habiter. C'est ce genre d'atmosphère que vous devez créer dans votre foyer.

Quand vous aurez des invités, n'espérez pas qu'ils s'en iront bien vite à cause du prix que cela vous coûte pour les nourrir. Les familles bénies doivent prendre bien soin de leurs invités, même si elles doivent vendre leurs propres habits pour pouvoir le faire. Ceux qui agissent ainsi seront bénis dans le futur. Si vous vendez vos habits, vous recevrez bien plus. Dans ma propre famille, cette tradition s'est perpétuée de générations en générations. Nous avons appris à prendre soin des invités, même s'il ne s'agissait que d'un voyageur traversant notre village. Lorsque mon grand-père était le maître de maison, si un mendiant se montrait par un jour d'hiver glacé, il lui donnait toute la nourriture de sa table. Alors, ma grand-mère se plaignait. Supposons que vous soyez un mendiant, pensez-vous qu'il vous serait facile de mendier aux portes dans le froid de l'hiver ? Si quelqu'un vient vous demander à manger, vous devez donc le nourrir.

Vous êtes ceux qui marchez sur le chemin de Dieu et qui développez en vous un coeur céleste. Il vous faut comprendre que les mendiants vivent au jour le jour, au risque de leur vie. Si vous comprenez leur coeur, vous les laisserez manger autant qu'ils le désirent. Mon grand-père pensait qu'en un sens les mendiants étaient plus importants que sa propre femme, et qu'il devait les nourrir pour le salut de ses descendants. Mon père était également comme ça. Lui aussi avait l'habitude d'offrir toute sa nourriture à quelqu'un d'autre. Je l'ai souvent vu gronder ma mère à cause de cela, non pas qu'elle refusait d'aider les mendiants, mais parce qu'elle ne les servait pas assez vite. Je suis sûr que Dieu n'oubliera jamais une telle scène.

Le chef de famille a la responsabilité d'aider les autres. Si le mari ne le fait pas, c'est toute la famille qui en souffrira. C'est pourquoi les responsables de centre et les leaders nationaux doivent prendre soin de leurs invités venant de l'extérieur. Il vous faut nourrir vos visiteurs, même quand vous n'avez pas assez à manger pour vous-mêmes. Si vous pratiquez vraiment cela, quelqu'un viendra vous aider lorsque vous serez dans le besoin.

Devenez un bon exemple pour vos enfants

Pourquoi certaines femmes créent-elles des problèmes aux pauvres maris de l'Eglise de l'Unification ? Ce n'est pas ainsi que doit vivre une famille centrée sur Dieu. 7 années ont déjà passé depuis la Bénédiction des 777 couples, mais jusqu'à présent la plupart d'entre vous n'ont fait que se quereller avec leur mari. Aussi, à partir d'aujourd'hui, 22 octobre, vous devez prendre la résolution de ne plus le faire.

La question des enfants devient de plus en plus importante, à mesure que nous construisons la famille du Royaume des Cieux. Vous devez devenir de bons exemples pour vos enfants. Si vous êtes centrés sur vous-mêmes, vos enfants le seront également. Ils vont tout apprendre de vous. Combien ce serait tragique, si des fils et des filles sans péchés devaient traverser un chemin de souffrance à cause de leurs parents ! Si des parents se querellent et se battent devant leurs enfants, la Bénédiction de l'Eglise de l'Unification perd tout son sens et se fane. Je ne me suis jamais querellé avec mon épouse et je ne le ferai jamais. Me promettez-vous de ne plus vous quereller ?

Sachez que vos propres fils et filles seront les témoins officiels sur terre et au ciel pour affirmer que leurs parents ne se sont jamais battus et qu'ils ont été les meilleurs des parents. Vous aimeriez qu'ils témoignent ainsi, n'est-ce pas ? Vous prétendez que vous avez déjà établi ce genre de fondement, alors pourquoi ai-je un sentiment si déplaisant en revenant dans ce pays ? Retournez dans vos centres respectifs et transmettez aux membres ce que j'ai dit ici. Excusez-vous auprès d'eux. Puisque vous êtes les 777 couples vous devez faire de votre mieux pour accomplir votre vocation. Il est préférable d'être séparés pendant trois ans que de se battre ne serait-ce qu'une seule fois. Il existe un dicton qui affirme qu'il est aussi facile à un couple de se quereller que de couper l'eau. Cependant, dans l'Eglise de l'Unification, se quereller dans un couple devrait être encore plus difficile que de couper l'acier. S'il vous plaît, prenez la résolution devant Dieu et devant moi de ne plus jamais vous battre avec votre conjoint.

Je ne suis pas venu ici pour vous faire des reproches. Qu'aurais-je à y gagner ? Seulement de la peine. Si vous vous repentez devant Dieu, Il vous pardonnera. Si les familles bénies de l'Eglise de l'Unification montrent un piètre exemple, ce sont vos ancêtres qui vous le reprocheront. Pouvez-vous devenir un de coeur avec votre conjoint et avec vos enfants ? Même les personnes du monde déchu font des efforts dans ce sens, alors ne pensez-vous pas que nous devrions faire mieux ? C'est uniquement lorsque le mari et la femme sont un de coeur, que Dieu peut habiter au milieu d'eux. C'est le Principe. Si un sujet et un objet s'unissent, il peuvent constituer un noyau central. Le centre du sujet et de l'objet est l'amour. L'histoire humaine a eu pour but de constituer un tel noyau d'amour. Lorsque l'amour jaillira et imprégnera la totalité de la famille, de la tribu, de la société, de la nation et du monde, l'histoire de la restauration sera achevée.

Quand vous retournerez chez vous, dites à vos enfants, "Peut-être vos parents se sont-ils querellés et battus, mais à partir d'aujourd'hui, nous ne recommencerons plus. Nous vous prions d'oublier tout le passé". Je vais dire aux élèves de l'Ecole des Petits Anges que s'ils ont pu voir leurs parents se disputer dans le passé, les choses seront différentes à partir d'aujourd'hui.

Le but le plus élevé

Vous devriez vous conseiller mutuellement, lors des réunions de familles bénies. C'est votre responsabilité d'établir la véritable tradition d'unité entre mari et femme. Faites en sorte que vos réunions profitent à tous les membres. Celles-ci sont nécessaires pour développer votre foi et votre piété filiale. J'ai établi les conditions d'indemnité de l'histoire de la restauration pour l'ensemble de l'humanité, cependant, il vous faut vous greffer à moi si vous voulez en bénéficier. Avant de pouvoir être unis à moi, vous devez vous unir comme mari et femme, puis comme parents et enfants. Ensuite, toute votre famille devra se relier à moi. Si vous y parvenez, vous serez les premiers à hériter des bénédictions que j'ai accumulées.

Je suis revenu en Corée afin de vous transmettre toutes ces bénédictions, mais j'ai découvert que de nombreux membres bénis, même parmi les 36 et 72 Couples, ne vivaient pas centrés sur Dieu mais sur eux-mêmes. Vous n'avez aucune excuse pour vivre ainsi, puisque vous connaissez l'urgence de la volonté de Dieu. S'il vous plaît, comprenez ceci et devenez des parents loyaux envers Dieu. Soyez des individus et des familles exemplaires, capables d'hériter la tradition céleste. J'espère que vous ferez tout pour cela. Votre famille doit pouvoir établir la tradition céleste qui sera l'héritage de vos descendants. Ce ne serait pas bien, si vous deviez leur conseiller de ne pas suivre votre exemple.

Bien que Hyo Jin et In Jin se trouvent en Corée en ce moment, il leur est difficile de rencontrer leur père. En tant que leur parent, je me sens désolé pour eux. Il est naturel que des enfants veuillent rester avec leurs parents, mais cette situation est inévitable. Je dois leur faire comprendre que, même s'ils en souffrent, leurs parents doivent travailler pour l'ensemble, pour le salut de tous les êtres humains.

Vous aussi, vous devez montrer à vos enfants que vous ne travaillez pas pour vous-mêmes, mais pour le salut de l'ensemble. Si vous le faites vraiment, vos enfants recevront des bénédictions. A partir de maintenant, lorsque vos maris rentrent fatigués le soir à la maison, vous devez expliquer pourquoi à vos enfants. Dites-leur ceci : "Votre père et votre mère sont différents des autres parents. Nous vivons ainsi pour le salut de Dieu et de l'humanité, et nous sommes en train de faire l'histoire. Un couple ordinaire se querellerait s'il souffrait autant que nous, il est même probable qu'il divorcerait, mais vos parents sont patients et ont l'espoir que Dieu nous bénira dans le futur. Nous sommes reconnaissants envers Dieu, car nous savons que les bénédictions arrivent quand nous faisons de notre mieux et que nous Lui offrons toute notre loyauté et notre sincérité".

Si vous éduquez vos enfants de cette manière, ils pourront hériter de vos enseignements, et vos descendants prospéreront de générations en générations. Votre famille doit vivre pour le salut du monde et de l'éternité. Elargissez votre fondement d'amour afin d'apporter lumière et espoir au monde, ayez l'ardent désir de répandre cet amour partout, sur terre comme au ciel, et à toutes les races pour la gloire de Dieu. Voilà quel est mon plus grand espoir pour votre famille. Si votre famille agit ainsi, Dieu vous protégera, même si les communistes essaient à nouveau d'envahir le pays.

Le domaine de la victoire familiale

Jusqu'à présent, je vous ai poussés sur la ligne de front, et je sais que vous avez vraiment souffert. Les gens m'ont insulté et persécuté et ils ont agit de même envers vous. Nous avons fait tout cela pour accomplir la volonté de Dieu. Nous avons promis de remporter la victoire. La gloire de la victoire finale n'appartiendra pas seulement à certains individus, mais à tout le monde. Si vous croyez vraiment cela, vous pouvez accepter la souffrance avec un coeur humble et plein de gratitude envers Dieu et l'humanité. Si tel est votre coeur, il ne fait aucun doute que Dieu vous bénira.

Telle est mon attitude intérieure, c'est pourquoi Dieu ne pourra jamais me quitter. Quelles que soient les difficultés sur ma route, même si je suis submergé par leur poids, Dieu me bénit et me garde en vie pour que je devienne Sa fierté. Il agira de même envers vous, je sais cela par expérience. Construisez votre famille sur ce fondement. Quand vous voyez votre conjoint s'endormir d'épuisement, soyez compatissants et priez pour lui. Notre Mère souffre également beaucoup. Hier, elle n'a dormi que deux heures et elle ne se sent pas bien aujourd'hui, cependant, je lui ai demandé de m'accompagner pour qu'elle puisse vous voir. Dans sa position, elle ne peut pas se permettre de dormir uniquement parce qu'elle est fatiguée. Sa situation est parfois très difficile. Elle a dû venir ici car elle est dans une position de responsabilité envers l'ensemble. Malgré cela, elle ne se plaint pas.

Je suis très strict en ce qui concerne la vie publique. Notre Mère le sait très bien. Elle sait que je veux aller de l'avant, même si je dois y laisser ma vie, et elle est tout à fait prête à me suivre. Même si vous ne pouvez pas accomplir la totalité de votre responsabilité publique, il vous faut cependant faire certaines conditions pour surmonter les difficultés. Notre Mère est venue ici aujourd'hui pour illustrer ce point. Vous savez ce que signifient des conditions d'indemnité. C'est le chemin que vous avez suivi jusqu'à maintenant. Ceux qui ne sont que des spectateurs souffriront. Si vous me suivez d'un coeur responsable, vous recevrez des bénédictions et vos enfants suivront naturellement la volonté de Dieu. Plus ils grandiront, plus ils seront un sujet de gratitude pour vous. Des bonnes choses qui ne se produisaient auparavant qu'une fois par mois, se produiront désormais chaque jour. Mon chemin a toujours été solitaire, mais je sais que plus je donne, plus j'ai d'occasions où je peux être reconnaissant. Les bénédictions viendront de votre famille. J'ai hâte de vous voir hériter la sphère de la victoire familiale.

Vivre pour l'humanité

La famille du Messie représente le monde entier, elle peut comprendre et aimer tous les hommes. Les cinq races humaines voudront se joindre à cette famille car elle est le centre du règne de l'amour. Grâce à elle, toute l'humanité pourra venir vers le point central, pour ensuite se répandre dans toutes les directions. Le Royaume des Cieux ne peut être établi sans une famille centrale. Le Royaume des Cieux basé sur la famille doit être établi par un homme et une femme en complète unité. Pour qu'un individu puisse établir le Royaume en lui-même, il est nécessaire que son coeur et son corps soient en parfaite unité. De la même manière, pour qu'une famille devienne le Royaume, le mari, la femme et les enfants doivent être complètement unis et expérimenter un parfait donner et prendre les uns avec les autres. En d'autres termes, ils doivent être complètement unis à la volonté de Dieu.

La volonté de Dieu consiste à vivre pour le salut des autres. Soyez constamment centrés sur Dieu pour le salut des autres, c'est de cette manière que votre famille pourra être reliée à Lui. Les familles bénies doivent vivre ainsi jusqu'à ce que le monde entier soit restauré. Devenez la famille qui peut aimer tous les hommes de la part de Dieu. Vous pourrez ensuite sauver toutes les familles du monde. C'est dans ce but que vous avez reçu la Bénédiction.

Dieu est le centre de la famille. Sur cette base vient la tribu. Une tribu qui vit pour Dieu peut être à l'origine d'une nation. Une nation vivant pour le salut du monde peut donner naissance au monde céleste. De ce point de vue, la famille revêt une signification immense. Dieu ne pourra béni le monde que si la famille peut atteindre Son idéal. Il vous faut comprendre clairement ceci. L'Eglise de l'Unification doit être semblable à une tribu mondiale qui harmonise toutes les races de l'humanité. Où que vous viviez, en tant que couples bénis, vous êtes les familles Abel. Vivez pour le salut des autres. Lorsque vous aurez tout investi, même votre sang si nécessaire, ils désireront tout naturellement être vos Caïn. C'est à partir de là que commence le chemin du ciel.

La restauration du droit d'aînesse

A l'origine, chaque membre de la famille, le père, la mère, l'aîné et le cadet, devaient appartenir à Dieu. Mais à cause de la chute, Satan a réclamé tous les hommes, le monde entier. Le père, la mère, l'aîné et le cadet sont tous devenus les représentants de Satan, et la restauration a dû prendre le chemin inverse. Le chemin d'Abel et celui de Caïn sont donc différents. Le chemin du monde déchu et celui des membres de l'Eglise de l'Unification sont différents. Le monde céleste se situe à l'opposé du monde déchu. Dans le monde déchu, les gens se battent pour obtenir le pouvoir tandis que les personnes de Dieu sacrifient leurs vies et versent même leur sang pour la rédemption du monde.

J'ai commencé à prendre l'offensive juste après le rassemblement du Washington Monument en 1976. Jusqu'à cette date, nous étions souvent attaqués, mais nous ne prenions jamais l'offensive. Dans la lutte originelle entre Caïn et Abel, c'est Abel qui fut agressé. En endurant patiemment les attaques de Caïn, Abel devait montrer une attitude de coeur capable d'amener son frère à surmonter le coeur déchu de l'archange. Les familles Abel doivent restaurer celles en position Caïn par le même processus. Elles doivent être attaquées par les familles Caïn et gagner leur coeur. C'est ce même processus qui restaurera tous les niveaux, jusqu'au niveau mondial.

Quelle est donc la signification des Home Church ? Pour établir une nation Abel, Abel lui-même doit être aguerri à toutes les situations du monde satanique. C'est dans ce but que Dieu appelle des personnes de type Abel, et qu'Il les inspire à abandonner toutes les choses terrestres et à se séparer du monde. Toutes les véritables religions exigent également que les croyants abandonnent tout pour se consacrer à un but plus élevé, plutôt qu'à eux-mêmes. De nombreuses personnes religieuses ont sacrifié leurs vies pour suivre le chemin de la vérité et pour essayer de montrer un exemple au monde afin de le gagner d'une manière naturelle. Caïn est toujours dans la position de frère aîné, que ce soit au niveau familial, tribal, national ou mondial. Les personnes en position Abel ont donc dû gagner graduellement le coeur des personnes Caïn, à chaque niveau. Elles recevaient un entraînement, et quand elles revenaient vers le monde satanique, elles devaient remporter la victoire au prix de leurs vies. C'est ainsi que les choses se sont passées tout au long de l'histoire humaine.

La résurrection ne peut avoir lieu que si Abel gagne le monde Caïn en versant son sang et en établissant un fondement victorieux. C'est pourquoi, jusqu'au rassemblement du Washington Monument, je suis resté silencieux publiquement, malgré toutes les accusations injustes proférées contre moi. Je me contentais de prier sans cesse tout en acceptant patiemment la tempête. Comme je savais que la volonté de Dieu devait être accomplie en traversant ce cours, je ne prenais pas l'offensive. Jusqu'alors, Dieu n'avait pu prendre la position de parent envers le monde, et les personnes qui aimaient Dieu n'avaient pu prendre celle de frère aîné. C'est à nous que revenait la tâche de prendre le fardeau de la position du frère cadet. A partir de là, il nous faut restaurer les droits des parents ainsi que ceux des frères aînés. A cause de la chute, la position des parents ainsi que celle des frères aînés a été perdue, par conséquent, ce sont les frères cadets, c'est-à-dire les personnes dans la position d'Abel, qui durent prendre toute la responsabilité sur leurs épaules. Les personnes Abel ont donc dû gagner le coeur de leurs propres parents. Si la sphère Abel s'étend de cette manière jusqu'au niveau mondial, elle pourra sauver le monde.

C'est pourquoi les personnes religieuses ont toujours dû verser leur sang, dans leur lutte contre le pouvoir du monde déchu. Cette histoire arrive cependant à sa fin, à mesure qu'Abel obtient la victoire aux niveaux familial, tribal, national et mondial, et qu'il subjugue le frère aîné se trouvant du côté du mal. Pour la première fois, l'aîné comme le cadet peuvent prétendre être enfants de Dieu. Les parents ne peuvent être avec eux, tant que cette unité n'est pas retrouvée. La volonté de Dieu ne pourra être accomplie qu'au moment où le frère aîné cédera sa position au cadet. Ce dernier doit convaincre Caïn de le suivre, même si les lois du Royaume de Dieu sont différentes de celles du monde dans lequel il vivait auparavant. Le fait que l'aîné suive volontairement le cadet ouvre le chemin du Ciel et permet l'établissement du fondement pour une éthique céleste. Quand une relation normale entre l'aîné et le cadet sera établie, l'aîné pourra recevoir le droit d'aînesse qui lui revient.

C'est dans ce but que Dieu a encouragé et aidé Jacob à prendre le droit d'aînesse des mains d'Esaü et c'est pour la même raison que l'Eglise de l'Unification doit elle aussi le gagner. Les Israélites ont également dû traverser de nombreuses épreuves pour protéger leur droit d'aînesse. Tout comme Jacob le fit au gué de Yabbok, ils durent vaincre ceux qui contrôlaient la position de frère aîné et ensuite, construire une nation dans la position du frère aîné du côté de Dieu.

Le courant principal du nouvel âge

De cette façon, quand Abel prend la position de frère aîné, puis forme un fondement victorieux au niveau mondial, il peut établir la position des parents représentant le standard céleste sur une base universelle. Ensuite, le reste de l'humanité peut recevoir la Bénédiction à travers les parents. Les gens ne peuvent entrer dans le Royaume de Dieu qu'en servant les parents qui représentent le nouveau fondement céleste. Dans l'Eglise de l'Unification, les Vrais Parents qui sont déjà sous le règne de Dieu ont béni de nombreuses familles, dans le cadre du cours mondial de restauration par l'indemnité. Toutefois, les familles bénies n'accomplissent pas encore toute la responsabilité qui leur revient.

Il existe des familles bénies de type Abel et d'autres de type Caïn, toutes les deux doivent s'unir. Pour que le chemin du ciel soit établi, les aînés doivent être capables d'enseigner les plus jeunes avec autorité. Selon l'éthique céleste, les aînés peuvent guider les cadets à la place des parents. Dans le passé, les personnes mauvaises en position d'aînés pouvaient dominer les autres. Il nous faut remporter la victoire sur le droit d'aînesse, en unité avec les Vrais Parents. Quand les parents obtiennent l'autorité de Dieu, le frère aîné peut également établir la position qui lui revient. Ensuite, l'âge de Caïn sera révolu et celui d'Abel pourra commencer. Quand Abel obtient l'autorité du frère aîné, il peut alors subjuguer Satan.

En Amérique, j'ai lutté pour étendre l'autorité du frère cadet, aussi pouvons-nous obtenir la victoire sur le frère aîné. Notre objectif est de gagner la position d'aîné et de donner une direction intérieure aux personnes de type Caïn. Auparavant, dans le monde déchu, le frère aîné de type Caïn frappait toujours le frère cadet de type Abel, mais nous sommes en train de suivre le cours inverse. Nous avons attiré de bons frères cadets appartenant au monde chrétien, et nous avons remporté la victoire sur les aînés en les conduisant vers le Royaume des Cieux. Les personnes appartenant au côté du mal ont changé, et à présent, elles recherchent désespérément le bien.

Le 23 Février 1977, nous sommes entrés dans un nouvel âge dont l'Eglise de l'Unification représente le courant principal. Par conséquent, quelle que soit l'opposition du monde, nous ne périrons jamais. Les membres de l'Eglise de l'Unification ont versé des larmes de justice et ont gagné la sympathie du Dieu de justice. Dans le passé, il était nécessaire d'être persécuté et attaqué. Les membres de l'Eglise de l'Unification ont de bonnes raisons d'avoir du ressentiment, mais s'il vous plaît, soyez patients, et sachez que le temps viendra où je serai accepté par tout le monde. Les jeunes membres qui travaillent très dur, avec patience, nuit et jour, sont en train de construire les fondations du Royaume des Cieux sur la terre.

Le Home Church et le droit d'aînesse

Pour participer à tout ceci, vous avez besoin d'un certain fondement conditionnel. Le Home Church représente l'autel de Dieu, le microcosme du fondement mondial victorieux. Vos 360 familles représentent les 360 tribus et nations du monde. Elles correspondent également au temps et à l'espace. Le nombre 36 est le produi du chiffre 3 par le nombre 12, qui est lui-même le produit du chiffre 4 par le chiffre 3. Il symbolise l'Ancien Testament, le Nouveau Testament, et le Testament Accompli.

Une année est constituée de 12 mois ou 360 jours. Pendant le cours de la restauration, la plupart des jours ont contenu des échecs. La perte d'un seul jour peut entraîner l'échec de 5 jours, 10 ans, ou même 100 ans d'histoire de la restauration. Le nombre 360 symbolise également le jour de résurrection de la terre. Quand il représente le monde, le nombre 360 symbolise également Caïn. Votre quartier de Home Church est le monde Caïn qui se tient dans la position de frère aîné.

Si vous voulez entrer dans le Royaume des Cieux, il vous faut, en tant que frère cadet, gagner le frère aîné et restaurer le droit d'aînesse. Autrement, vous ne pourrez pas être avec les Vrais Parents. J'ai remporté la victoire au niveau mondial et je veux vous la transmettre. La condition qu'il vous faut accomplir pour cela est de gagner Caïn, qui représente le monde, en l'espace de trois ans et demi. En tant que fils et filles des Vrais Parents, vous pouvez obtenir un pouvoir substantiel, sur la base de notre fondement spirituel victorieux.

Le Home Church doit établir la position des parents, en commençant par celle de serviteur des serviteurs, puis de serviteur, de fils adoptif, et enfin de vrai fils. Voilà quelle est l'essence des activités Home Church. En d'autres termes, c'est l'autel sur lequel toutes les conditions historique

SERMON POUR LE peuvent être consacrées. Il est extraordinaire de voir que le fondement pour l'établissement du Royaume des Cieux sur la terre a maintenant été établi par l'Eglise de l'Unification. Quelle formidable lumière d'espoir apporte cette nouvelle à ce monde de misère !

S'il vous plaît, soyez pleins d'espoir et repentez-vous pour ce que vous n'avez pas accompli dans le passé, avec une nouvelle détermination de donner le meilleur de vous-mêmes dans les activités Home Church. Vous pouvez indemniser toute l'histoire passée en menant un combat juste contre Satan. Investissez-vous sincèrement pendant trois ans et demi. Vous les maris, travaillez de telle sorte que les gens vous diront : "Amenez votre femme dès que possible. Nous allons vous préparez une maison avec les meubles et tout le nécessaire." Vous les épouses faites de même afin que les gens vous disent : "S'il vous plaît, amenez votre mari. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, nous allons nous en occuper". Quand chacun d'entre vous aura un tel quartier, il deviendra le territoire de votre clan. Les 720 familles de vos deux quartiers Home Church formeront une sphère tribale centrée sur un couple béni. Où que vous alliez, les gens vous demanderont de leur apprendre le chemin du ciel. Cela signifie qu'une nouvelle Israël, le Royaume des Cieux, va commencer. A partir de cette tribu, vous vous développerez pour former une nouvelle nation.

Le Messie tribal

Après être devenu un Messie tribal dans votre Home Church, vous pourrez retourner dans votre village natal et devenir le Messie pour votre famille. Lorsque ces deux domaines, le Caïn intérieur et le Caïn extérieur, deviendront un dans le coeur et l'esprit, vous deviendrez leur Messie tribal et leurs vrais parents. Vous ne pouvez pas aimer vos enfants physiques si vous ne remplissez pas la condition consistant à aimer vos enfants spirituels. J'ai moi-même dû me rendre en Corée du Nord afin d'aimer les autres. C'est seulement après cela que j'ai pu rejoindre ma famille dans le Sud. Nous devons gagner le coeur des nations, en passant par les niveaux individuel, tribal, national et mondial. C'est pour cette raison que le Messie vient en tant que représentant du monde entier, et qu'il doit être victorieux au niveau mondial.

Les 33 années de la vie de Jésus sur terre, ainsi que l'histoire de l'Eglise de l'Unification, ont été condensées pour vous, en trois ans et demi. C'est votre période de restauration par l'indemnité. A présent, nous avons dépassé le niveau national et éliminé le ressentiment de Jésus, c'est pourquoi la République de Corée accueille mon retour malgré l'opposition des Eglises établies. Dorénavant, il y aura de nombreuses personnes dans ce pays qui voudront lutter pour le Rév. Moon et l'Eglise de l'Unification. Si nous, les familles bénies, nous nous unissons totalement et si la République de Corée peut s'unir parfaitement à la volonté de Dieu, elle pourra alors absorber la Corée du Nord qui est la nation Caïn. Dès qu'une telle nation, centrée sur la tradition céleste, sera établie, tout le monde désirera ardemment venir en Corée. Après le troisième cours de 7 ans et une période supplémentaire de 3 ans allant jusqu'à 1984, la Corée du Nord ne pourra plus atteindre ses objectifs.

Un autel national sera préparé, et toute la nation ira de l'avant, en unité avec tous les peuples du monde. Il vous faut pratiquer le Home Church pour devenir un Messie tribal et entrer dans le Royaume des Cieux. Vous avez le privilège de pouvoir indemniser ce que Jésus n'a pu réaliser au niveau tribal. Vous avez l'occasion d'établir le fondement national et de le relier avec le niveau mondial. Le temps des persécutions à l'encontre de l'Eglise de l'Unification va bientôt prendre fin. Nous devons le faire cesser pendant le troisième cours de 7 ans. Quelles que soient les critiques des Américains, ce sera terminé.

J'espère donc que vos familles deviendront les exemples de la Corée. Au sein de l'Eglise de l'Unification, ce sont particulièrement les 777 familles bénies qui ont cette responsabilité. Vous devez devenir de bons exemples. La plupart d'entre vous ont moins de 33 ans, ils ont donc l'âge idéal pour prendre des responsabilités de leadership. Ne renouvelez pas les échecs de vos aînés. Ils ont passé beaucoup de temps à la maison avec leurs enfants. Vous pouvez faire votre travail en portant vos enfants sur le dos. Etes-vous prêts à faire des Home Church dans ces conditions ?

Le Home church et le nouvel arbre généalogique

L'industrie spatiale est capable de vous propulser sur la lune, mais pas dans le Royaume des Cieux. C'est le Home Church qui est votre base de lancement pour décoller vers le Royaume. Le Home Church est une idée historique. Si vous vous rendez en Afrique pour y commencer vos 360 familles, cela signifie que vous avez transcendé votre propre nation. Si le monde entier s'opposait à moi, mais qu'un pays d'Afrique décidait de m'accueillir, nous pourrions commencer le nouveau monde là-bas. De nombreuses nations dans la position de Jean Baptiste apparaîtront dans le futur. Nous vivons vraiment une époque extraordinaire, où nous pouvons avancer dans une clarté encore plus vive que celle de la lumière du jour.

Le Home Church est-il une tâche difficile ? Dans cette nation, nous pouvons travailler librement et nous n'avons pas de problème de langue. Vous n'avez vraiment aucune excuse pour ne pas être victorieux dans votre quartier.

Ce sont vos activités dans ce domaine qui détermineront votre entrée dans le Royaume des Cieux. Pour ceux qui recherchent Dieu et la vraie religion, voilà la vérité, la tradition et le chemin. Ceux qui désirent mettre ceci en pratique peuvent le faire, quant à ceux qui ne le veulent pas, rien ne les y oblige. Si vous refusez, d'autres le feront. Les personnes des Eglises établies qui nous sont opposées à présent trouveront leur survie spirituelle grâce à ceux qu'elles persécutaient autrefois. Le temps viendra où toutes les personnes de ce monde déchu travailleront main dans la main avec les familles bénies de l'Eglise de l'Unification.

Le lignage familial de l'Eglise de l'Unification sera établi, centré sur ceux qui auront gagné le droit d'aînesse grâce à leur victoire dans le Home Church. Si vous héritez du droit d'aînesse et si vous vous dévouez d'un coeur sincère devant les Vrais Parents, vous serez inclus dans ce lignage familial. Quand la paix mondiale sera établie et que l'amour prévaudra, tout le monde se réjouira et se souviendra de vous. Même si vous avez plus de 30 ans, vous devez faire encore plus d'efforts que les autres pour établir cette tradition victorieuse dans laquelle Dieu pourra habiter. Dieu se souvient de tout, alors ne faites pas les choses avec une attitude médiocre ou tiède. Jusqu'à présent, vous avez tous été comme des réfugiés ou des gitans. A présent, vous devez établir la tradition éternelle consistant à planter l'éthique et l'amour céleste dans le monde déchu, à travers chaque activité de votre vie. Telle est notre responsabilité dans le travail des Home Church. Vous devez hériter du droit d'aînesse de la manière céleste. J'espère que vous serez victorieux et que vous transmettrez votre tradition céleste comme de vrais frères aînés.