ü÷þ÷¨
ù ¥ ¢¡ ñ¨ ñú ¤þ¥
ý¢¢ã ù ¢þ¤¢
ö¨ ñ¨ ñú ýò õª
¥ ý¢¢ã ù
¤¢
¨ ¤þ£÷¤þþç
¤¨ ø ¤¢ ù¯¤ ...¢þ
üõ ©ªø¡ öø ô¢¤õ¥
ö÷ø ¥ ¢þ üõ ©ªø¡
... ¢÷¨û
¤¢ ¤ ¢ø¡ ôìõ
ø ùðþ ®ä ¥ íþ ¤û
ö¥ ø ¤ûøª -¤ûø¡
ø ¤¢¤ -¤¨ ø ¤¢
ù¯¤
ø ù¢ª
¤ðþ¢îþ öõª¢ ö¤¢¤
ñþó¢ öþõû ù ôþ
ù¢¢ ¨¢ ¥ ¤ ¢ø¡
öþ¢óø ¯øì¨ ù¯¨ø
õ
¢ª
ù¢ª öþ÷ ùî ¢÷¢þªþ¢÷
üõ÷ ¥ð¤û û£õ
öþ¨¨øõ ø ö¤û¤
... ¢÷¢÷¨¤ ñì ù
¤ ¤ðþ¢îþ
¤¤ì
ñ¤÷î ¤ ¥þ ùõû
¢þ ùî ¢÷¨û ú÷
öþ ø ¢÷¢øõ÷ ¤øúà
öþ¨¤ öþ¢óø ô÷¤¨
õ ...
...ê¤
¢ûø¡ öþ ¥ ö¤¢¤
öþ ¢øøõ òîªõ
öþ¨¤ öþ¢óø ¢øø
ù¯¨ø .¢÷û¢
¢ ¢÷÷øþõ÷
ô¢îþû ¤ø¯ ¢¡
¤ø¯ öþ¢óø ¢÷øª
¢ ¤ðþ¢îþ ¥ ¢÷÷øþõ
ö¤¢¤ þ
ü¨¤
.¢÷¨û ¯¤õ ¤ðþ¢îþ
ü÷ø¡ ¨÷ ¤¢ ùõû
¨ ¯¤õ ôû ù õ ùõû
üð¢÷¥ ¢÷øª
ùðþ
öþ ùî ... ôþþ ¤ ¢ø¡
ö¤ûø¡ ø ö¤¢¤
öþ¢óø ôþ÷øþõ
ùî ¨ ü÷ø¡ ¨÷ ¤
¥î¤õõ
.¨ ó¬
öûø¡ ü¨¤ ¢¡ ø
¨ ó¬
¨ ü
ô÷ú ¨ ü ù÷øð
ô÷ú ô÷ú ¤¢ þ
¢þ ù¢¤î üõ üð¢÷¥
ªú ¤¢ ñ ù þ
ù
öê¤ ý¤ ü¨¤ þ
¢þø¤þõ î ù öø÷î
õª !¢¤¢÷ ¢øø
ü÷ø¡ ¨÷ ø ëªä
ö ¤¢ ùî
!¢ø
¢þûø¡ ü÷¢ ùó¥
¤¢ ¢þþ ¤ ó¬ ¢þ÷ø÷
õª ¤ð ¢þ¨û ù¢õ
¥þõ ó¬ ýþ÷¢ ø
ªú
¤¢
.... ô¤ öþ ¥ ø ù¢¤î
â¯ì ¤ õª ¥þ ùõû
¢þ öõ ø ¢þ ù¢õ
þ÷¢ ù ý¢þó ùþ
§¨¤ õª
þ ¢þøª
¢¡ ¡¢ûª ø ù¢¥ûª
ùî ¢þ¨û ¤¢ì þ
.... ô¤ öþ ¥ ¤ ý¤ª
ý¢þó ùþ âìø
üø¡
ù¥ø ¤¢ þ !¢þ¨÷ª
¤ ý¢ ø üø¡ ü¨¤¢
ù ¢þ õª ô¥¢÷þ
¤ø¢ ¤ õª ¢þ ùî÷þ
üð¢÷¥
ö¢¤î ¢ê öûø¡
¤ ¢÷ .¢þ÷î ¢ê
ö û¤ ø û¤ ¢þ
öõþ ù¤ ¤¢ ý¢
þ ¢þ¨û
¢øø
¢¡ ¤ð ¢þû¢ ùõ¢
üð¢÷¥ ù ¢þ÷øþõ
þ ¢÷¤þõ õª üõ¨
ýúóøó¨ ¤ð ¢þ¨û
¢ø¡
¢þ¨û
ý¥þ ù öûø¡ ü¨¤
ø ù ö¢¤î õ¢¡
þ ¢þ¨û ø ¥ ýø¤þ
öûø¡ ¢ª ùª¢
¢÷
ù¢õ î ¥ û¥þ ¤ø÷þ
... !¢þ¨û ©÷¢ ø ñø
öûø¡ õª
¢þûø¡þõ
ùî÷þ þ ¢þ÷î ù¢ê¨
ö ¥ ø ù¡øõ ý ù¤î
ö¥ ¢þûø¡þõ þ
¢þ÷¢þõ ý ù¤î
ö¥ þ
¤¯õ
öó¨ ¤¢ ¤® ü÷¦
ý®ä ù ö¢¤î ø¤
¤ ó¯õ öþ ¤¢) ...
¢þ÷î ù¢ê¨ ü÷¦
ö¥ ¥
... ¢÷øª
üîþ ¢÷÷øþõ ö¥
ø¢ öþ þ (¢÷¢¤î
ùó¨
ù¨ ¡¤¢ íþ ø ùó¨
¤¥û ù¢ ¡¤¢ íþ
ùøþõ öþ ... ¢¤î
¢þûø¡ ù ôû¢÷
î¤ õª ù ¤ð
¢þ
õª ... ¨ ¤ ©¥¤ ¤
ñ¨ öúî ¡¤¢ ùøþõ
õ ¨ üîþ ø¢ ¤û
¤£ ¢¤¢ ¢øø üì¤ê
ù
¥ õª
ü¨¤ þ ... ¢þ¨û ¤¢
¢ø¡ öø¤¢ ¤¢ üª¥¤
¥þ õª ... ¢þª ùª¢
í üø¤ ø óì
!¢þû¢
°¨ ù÷ þ ¢þ¨û ¤ú
ô¢
ù ùîþú÷
.ôþøª üªú üûª¢
¢÷ø¤úª íþ ñõî
¤ø¯ ôþ÷øþõ
¢ø¡ ñõî ¤î÷
õ
¤î÷
¤ ¢ø¡ öî¢øî ñõ
ø ¢þª â®øõ ¢þ
... ¢þ¨¤ ¢÷ûø¡÷
ü ù ¢÷ó üõ ¢ø¡
òþ¬
¤¢ì
ù÷ ø ©÷¢ ù÷ ø
ñø ù÷ ¨ öîõõ
¢ ù÷øð ... ¢þøªþõ
ô¤øà÷õ ùøõ
þ ¢þ÷î
ñîª
¢ø¡ ù ¢ø¡ ëªä
... ¨ ¥þ öþ¤¤ ¢¡
ëªä ... ¢÷øª ñ÷
ý¤õ öþ÷ ù ¢÷øþõ
ù
¤¢ì ëó¯õ ý¢¡
ü ¢ê üõ÷ öþ¤
ù ëªä ¢ª ùª¢÷
¢øø üóøãêõ ¤ð
... ¢¤þðþõ÷
ëªä
öêþ ý¤ ¥þ÷ ¢¡
... ¨ ö¤ðþ¢ ý¤ ö¨þ¥
ý÷ãõ ù ëªä ... ¨þ÷
ý¥þ öþ÷ ô÷
þ
ù÷ þ ¢þª ù÷øð÷þ
¢þûø¡þõ þ ¤ø¯
õª ¢ª öþ÷÷þ
¢¡ ¤ð .¢÷î ¤î÷
¤ ¢ø¡ ¢þ
¢þ
¥þ÷ õª ... ¢ú÷ ôð
¤þ¨õ öþ ¤¢ ëªä
öêþ ý¤ ü¨¤ ¢¡
¢þ¨û ¤¢ ¤ ö ô÷
ü÷ø
ù÷
þ ¢þ¨ û ¤õ öþ ô÷
ù ¤¢ì ¢ø¡ ü÷þõ¥
üð¢÷¥ ü¯ ¤¢ þ ...
¢þª ùª¢ ¢ø¡ ¤î÷
¤¢ üã¨
ùø
û¥þ ¤ðþ¢ ù ¢¤¢
¯¤ "öõ" ù òîªõ
üõõ ... ¨ ¤÷ ¢ø¡
¤î÷ ¥ ¢¡ þ ...
ô¨
ø ø¤ þ ... ¢ªþõ
öþ¨¤ ëªä ù¤ ñõî
ù üþ¨¢ ø ¢¡ öêþ
ý¤ ù¤ ú÷ ... ¢þ÷î÷
ø ù¢¥ûª
ôìõ ù ùîþìø
þ ¢þ÷î ¤î÷ ¤
ñú ¤ ¢ø¡ ¢þ÷øþõ
þ ¢÷¨û üîþ õª
¤î÷
¤ ¤¥û ù¢ þ ¤ ¤¥û
¤ ¢ø¡ ¢¡ ¤ð ¢þ÷î
¤î÷ ¤ ¢ø¡ ¢þ÷øþõ
¢þ¢õ ñ÷ ¡¢ûª
ñõî
ù ¤ûøª ø ö¥ ... ô÷îþõ
íõî ¢¡ ñõî ù
"öõ" ... ¢þ÷î öþ÷
ø ¥ ¤ªþ ¢þ õª
¨ ù¢¤î
... ¢ª
¢þûø¡ ¢ø÷ ø
ù¢¤î ñø¥÷ ¢þª
ùª¢÷ ¯¤ ¢¡ ¤ð
ü¨¤ ... ¢÷÷îþõ
íõî ¤ðþ¢îþ
û ý
ù¤î .¢÷þ ù¤ ý¢¥
ù¥ø ù ¢÷÷øþõ
¢÷÷î þã ö ¥ ø
ù¢¤î í¤¢ ¤õ
ö÷¡¨ ùîþ÷¨î
¢÷û¢þõ
ùõ¢ ¤¢ì÷ ø "¢¤¢÷
üóîª ¡" ¢÷þøðþõ
¢÷øªþõ ø¤ø¤
¨îª ý¤î ô÷ ¤¢
üìø
(¤ðþ¢îþ
¢÷øþ ¤¢) ùð÷
¢÷÷î ø¢¥ ¤ðþ¢îþ
öõª¢ ø¢ ¤ð .... ¢÷øª
ñ÷ ý¥ø¤þ ù ô÷¤¨
¢þ
öõª¢ ù ö¢þ¥¤ø
ëªä ¢¤øõ ¤¢ ¤
ü¨þä ö¡¨ ... ¢ª ¢÷ûø¡
üªú üûª¢ öþø÷
¢¢
... ¢÷î
ùóè öõª¢ ¤ ¢÷øþõ
üìªä öþ÷ ¢þ¤ø
ùê¤
¢ø¡ ù¥ø ù öþ
ù ø¤ ýþ÷¢ ¤¢
§¢ìõ ¤ú ... ¢þ ù¢ø
ø¤ ýþ÷¢ ýû¢¢þø¤
¢ûª þ
... ¢ø
¢þûø¡ ý¤þ¨ ¤þþç
¢ûª õª §¨ öþ ¤
ø ¢¤î ¢÷ûø¡ þóãê
ø
.¢÷î
¤ "ùû íø¢ öøû"
ø ù¨ø¡¤ ¢÷¨ø¡
®ú÷ ö¤û¤ ¥ üîþ
¥ öþ¨¤ ¤¢ ùð÷
***
¥ üó
¤î¢ ª¤¥ð öþ¤¡
ö ó¯õ ùî ¢ø "¨
þ¤ª öþ¢óø ¢¡"
ùû íø¢ öøû öþ
áø®øõ
¤¥ð¤
ø¤ ýþ÷¢ ¤¢ öþ¨¢ìõ
ø üû£õ ö¤û¤
¥ ý¤ ùî ¢ø üªî¤ø
¢¤øõ ¤¢ ø¤ ýþ÷¢
ô¢î
¤û ªî¤ø ¤¢ ù¢÷÷î
 üû£õ öð¤¥
ø öþ¨¢ìõ ©¤¥ð
öþ ü¯ ¤¢ .¢ø ù¢ª
ý¥î¤õ
«¡ª ¥ öþ¨¤ ¤¢
§¨ ø ¢ª ¤ì ö÷
¥ ¤ê÷ € ôþ ùî
¢÷¢¢ ù¤ üûøî
ýúõþ
¤þ¡
¤¢ ø ù¢¤î ¤ª÷õ
î íþ ¤ø¬ ¤ ª¤¥ð
üõõ ¤ãþ¤¨ ù
¤û ùî ¢÷¨ø¡ ù¤î
¤ø¯
ôþ¢ø üõ üúó ý¤øªî
ý¤¢ õ ¤ð ùî ¢÷¢¤î
ôòä ©¤¥ð öþ ¤¢
öªþ .¢÷û¢ ¤¤ì
öðõû
¤¢
ù¢÷÷î  öð¤¥
ø öþ¨¢ìõ ùóõ
¥ .ôþ¢¢þõ ù¤
öþ÷ú ù ¤ ª¤¥ð
öþ üõøõä
ö¢÷
ùî÷þ ¥ ¢÷¢¤î
é¨ ¥¤ íþ ù íþ
ú÷ .¢÷¢ø ü¨þä
ý¤ø ù¢¥ø¢ ø¤
ýþ÷¢ ¤¢ ªî¤ø
üìþì
öþ÷ ùî ¨ ý¤ öþóø
öþ öª üð¢÷¥ ü¯
¤¢ ùî ¢÷¢¤î ù¤ª
... ¢÷ ù¢ø ñû ø
ªî¤ø
öþ ¤¢ ø ¢÷¨÷¢þõ÷
ý¥þ "ö¨÷ þóø¨õ"
¥ ùî ¢÷¢¤î ù¤ª
ý¢¢ã ... ¢÷ ù¢ª
ֻ
ô÷
ô¢ä ¤¯¡ ù ¢÷¤¢
¤ø ùî÷þ ¢÷¢ª
÷ª ý¢þó °þ¤
¤ø¯÷þõû ¢÷
ù¢ª ÷ª ö
ù¤
¤¯¡ ù öøõ ¤¢
¥ öþ÷õû ø §¤¢õ
¥ .¨ ù¢ê ëþøã
ù üúó þªõ öªþóø¨õ
¤¢
¢øøõ òîªõ ùî÷þ
¥ ¢÷¢¤î é¨ ¥¤
öþ÷õû ø ¢÷¢¤î
¤îª üúó ©¥¤
ñ¬ öþ
¢þî
.¢÷î ñõ £ä ø ÷¤
¤¯¡ öþ ù ¢þ ø
ø ù¢ª ñì÷õ öøõ
¤¢ ù ü¨þä ù¤ ¤þ¨õ
ú÷
¤¯¡ öþõû ù ø
¨ ý¤ø¤® ý¤ª üð¢÷¥
ý¤ ø ¤ª ýõ÷û¤
üúó ñ¬ ü¨¤ ùî
¢÷¢¤î
üúó
ñ¬ ùî÷þ ù ¢ª ù¤ª
öþ÷õû ... ¢÷÷îþõ
ù¢¨ ú÷ ¤¤ ¤¢
ø ù¢¤î ¤îª öþ¨¤
öþ¢óø ¥
"ö¨÷
þóø¨õ" ¥ ô¢¤õ
öø ùî ¢÷ ù¢¤î
í¤¢ ¤ø¯÷þõû
ø ¢÷÷îþõ í¤¢
¤ ¯øì¨ áø®øõ
ø
üúó
ñ¬ ö¢þ÷ª ¥ ùî
¢÷¢¤î ù¤ª ¤î
.... ¢÷ª£ðþõ ¢¡ ù¢úã
¤ ¥þ ùõû ¢÷ª¢÷
üäò¯
§þ¤¢
ö¤ðþ¢ ý¤ ¤ ö
öª¢ø¡ ø ù¡øõ
¤ ö ý¢ ¤ø¯ ù¤ø¢
ø ¢÷ ù¢ª ãõ ¤þ¨
... ¢¤î
¢÷ûø¡
¢þª
¤ðþ¢ ýú÷ ø §¤¯
¥ ¤ú ¢þ öþõ¥ ýø¤
¤ õª : ¢÷¢øõ¤ê
ù¤ª öþ öþ ¤¢ öþ¨¤
¤¢
¢þ¤¢÷
üäò¯ ö üð÷øð ¥
¢þ ù¢þ¢÷ ¤ ø¤
ýþ÷¢ öø ... ¢þû¢
ô÷ ¤ ¢ø¡ þóø¨õ
¢þ ø
... ê¤
¢þûø¡ ø¤ ýþ÷¢
ù ü÷õ¥ ù ùî ¢þ÷¢þõ÷
õª ...
ø ¢÷êð
ö¡¨ ù¤þè ø ¤øó
öþ¤õ öõþó¨ ¢ø¢
ü¨øõ ë¨ ôþû¤
öø ü÷𤥠ö ¥ ¢ã
ñ¬
ö¢þ÷ª ñ÷¢ ùî÷þ
ø ù¢øõ÷ ù¤ª
öªþð¢÷¥ ¤¢ üúó
ñ¬ þõû ù ô¢î
¤û üõøõä ¤ø¯
öªþð¢÷¥
öõ¥ ¤¢ ¤ 𠢪þõ
ü ùî ¢÷¢¤îþõ
ø¥¤ ùî÷þ ø ¨
ù¢¤î ¤þþç ¤þ¨
öª üð¢÷¥ üúó
§
¢þ÷î ¢¥ ¤ ¢¡ ¢þ
õª :¢÷¢øõ¤ê öþ¨¤
¤¢ §¨.¢÷¢ªþõ
÷ª üúó ñ¬ öþõ¥
ýø¤ ¤
¢÷¢ø
ù¢ø÷¡ íþ ý®ä
ùõû ø ª¢÷ ¢øø
¤øªî ø ø ô¢ öõ¥
¤¢ ... ¢þû¢÷ þõû
¢ø¡ ù
ýû¤øªî
üõõ ¢ªþõ ¯¨ íþ
ý¤¢ üõõ ù (© ùªøð
¤û ¤¢ ùî) þ¤¢
ö¨ ¨¤¢
.¢÷øª
üîþ ¢þ ¥þ÷ öþõ¥
ýø¤
ô÷
¤¢ ñõî ¤ø¯ ¤
ö¢ø¡ ¢þ ¢þ÷î
§÷þø ñõî ¤ø¯
ø ù¢¤î ©øõ¤ê
¤ ¢ø¡ ¢þ õª
öþ¤¡
ù ¢þ õª ... ¢ª ¢þûø¡
ü÷¯ó¨ ý¤øªî
ø ù¥ø ý¤¢ ¤ø¬÷þ
¤¢ ¢þ¤£ð ¤õ öþ
üõõ
ü¨þ õ ¢þ÷î ¤þþç
¢þ õª ... ¢þ÷¨¤
ô÷ ù ¤ ö ø ù¢øõ÷
ñì þóø¨õ ùàó
... ô¨û
üþ¬ø¬¡ öþ÷ ý¤¢
¢ø¡ öõ ôþ÷î ñ¬ê
ø ñ ù¤îþ ø üõõ
¤ ¢øøõ òîªõ
ù
¤ üûð ö ¢þ ¢þ¨û
ùð ùîþìø ... ¢þû¢
¢úª ô¢¤õ ø û
ù¢ø÷¡ üõõ ù
¢þ õª
¨¢
¤¢ ¤ òîªõ üõõ
ñ ù¤ ü¨¤ ï÷ûõû
®ú÷ ... ¢þ÷î §÷þø
...¢þ¤ø¤¢ ¤ ùó¤õ
...¢¤¢
¤¢
(.¨ ùê¤ð ñîª ¤ê÷
ø¢ ¥ ùî ¨ ý ù÷¡
ü÷þ éø¤ ý ù¤î
ö¥ ¤¢ ü¨û ¤ä)
þ ö¥
ø ¤ûøª ü÷ãþ ¤ê÷
ø¢ ùî ¨ üûðþ ù÷¡
ùî ¢÷¢øõ¤ê áø®øõ
öþ ù ù¤ª öþ¨¤
¢øø
ýø¤î ù¯¤ öª¯ø¤
¤¢ ¢¤ê öþ .¢÷øªþõ
üîþ ö ¤¢ ¤ûø¡
ø ¤¢¤ þ ¢÷¥¤ê
ø öþ¢óø
áø÷
üõõ ùî ¨ üûðþ
ü¨û ù÷¡ .¢øª öî¨
ù¯ì÷ ö ¤¢ ¢÷øþõ
¢¡ ùð÷ ø ù¢¤ø
üîþ
ö ¤¢ ¢¤ê üõõ
ùî ¨ ý ù÷¡ ü¨¤
õª ù÷¡ .¢õ ¢ûø¡¤¢
þãìø ö ¤¢ ¯ø¤
... ¢÷øªþõ
¤û
¢¤õ öø¢ ö¥ ... ¢þ¤¢
¨ø¢ ¤ ¢¡ ¢þ ù¢ø÷¡
¤¢ ý¥î¤õ ù¯ì÷
ù üþ¨¢ ý¤ ü¨¤
¤ðþ¢îþ
ý¤ -ö¥ ø ¢¤õ- ø¢
¤û .§îä¤ ø ¢øª
ñ÷ ëªä ù ¢÷øþõ÷
¢ª þ¥ ùî ôû ¤¢ì
¤ê÷
ø¢ ¢þ ëªä ù üþ¨¢
ý¤ ùîó ¢ª ñ÷
ëªä ù öøþõ÷ üú÷
ù ... ¢÷ ù¢õ ¢øø
¤¢
.¢÷¤þ𠤤ì ôû
¤÷î ý¥øõ ¯¡ ø¢
¤¢ ùîó ¯¡ íþ ¤¢
ù÷ ¢þ ¤ê÷ ø¢
öþ ø ... ¢÷ª ùª¢
¢øø
ô¨
ø ø¤ þ .¢¤î ¢÷ûø¡
¢ø÷ ¤ ¤ðþ¢îþ
(§÷õû ø¢) ¯¡ íþ
ýø¤ ¤ öê¤ð ¤¤ì
¤ø¬
¨¤¢
¢ª §÷ò ø ý¥øõ
¢þ ý¥þ ¤û ¢÷¨û
ý¥øõ ¯¡ ø¢ ¤¢
ø¢ öþ þ ¢÷ ù÷ðþ
õª
¢÷ûø¡
öþ ¥ ø ù¢ª ñîª
¢ ¤ø¤õ ¢øª÷
ù¢ê¨ §÷ò ø ý¥øõ
ó ¤¢ ¤ð ùî ©êî
ñõ
ùî
ý¥þ ú÷ ... ¢¤¢÷
¢øø ö¢ø ôû ý¤
ôû üóþó¢ ¢ª ùª¢÷
¢øø üìªä ¤ð ... ê¤
¥ öþ¨¤
¤¢) "ôþ¤¢ ¥þ÷ ëó¯õ
ý¥øõ ù õ" ... ¨ ëªä
¢¤ø ¢øø ¤ ý¥øõ
¯ø¯¡ ¢÷øþõ
¢ûø¡
ñîª ¢þõ ùð÷ ¢÷øª
üîþ ¤ê÷ ø¢ ùîþìø
(.¢÷÷î ¤¤î ¤ ùóõ
öþ ¢÷¨ø¡ ¤®
ùõû
... ê¤ð